Maine Sec. of State says she's received 'threatening communications' after Trump move: 'Truly unacceptable'