Pennsylvania high school students organize walkout to protest trans bathroom rule: 'Compromised' our rights