Gov. Glenn Youngkin pardons Loudoun County dad who protested school board after daughter's sexual assault