Native American group that wanted 'Redskins' removal is funded by Soros foundation, other leftist orgs