University language guide says 'grandfather,' 'housekeeping,' 'spirit animal' are 'problematic' words

Error