'It's the unimaginable': 5 children of the same family killed in fiery New York car crash with 16-year-old behind the wheel