Biden's classified doc scandal has 'makings of a potential cover-up' that could put US 'at risk': Rep. Comer