Canadian PM Trudeau slammed for singing rock song during queen's mourning period: 'An international disgrace'