Decorated LA nurse accused of getting drunk, shooting into neighbor's Sunset Blvd apartment during dispute