CNN gives Jeffrey Toobin front-row seat for announcement of Chris Cuomo’s suspension, conjuring up comparisons