'She will pass the test with flying colors': Indiana senators back fellow Hoosier Amy Coney Barrett for Supreme Court