After 2 officers shot, Kansas City police chief pleads for community to work together to stop the violence